suitably abashed
соответствующе смущенный
Частота: 5.23.4 на миллион слов
Embarrassed or ashamed to an appropriate or expected degree.
Смущенный или пристыженный в соответствующей или ожидаемой степени.
Категории:
Примеры (10)
suitably abashed = соответствующе смущенный (Смущенный или пристыженный в соответствующей или ожидаемой степени.)
- He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed.Он обвиняюще взглянул на Джульетту, и она выглядела должным образом смущенной.
- Caught with his hand in the cookie jar, the little boy looked suitably abashed.Пойманный с рукой в банке с печеньем, маленький мальчик выглядел должным образом смущенным.
- When her mistake was pointed out, she was suitably abashed and apologized immediately.Когда ей указали на ошибку, она была должным образом смущена и немедленно извинилась.
- The politician, after his controversial remarks, appeared suitably abashed at the press conference.Политик после своих скандальных замечаний выглядел должным образом смущенным на пресс-конференции.
- After realizing he had offended his host, he offered a suitably abashed smile and changed the subject.Поняв, что обидел хозяина, он изобразил должным образом смущенную улыбку и сменил тему.
- The team captain was suitably abashed after his team's disastrous performance.Капитан команды был должным образом смущен после катастрофического выступления своей команды.
- When confronted with the evidence, the suspect became suitably abashed and confessed.Столкнувшись с уликами, подозреваемый стал должным образом смущенным и признался.
- She felt suitably abashed when everyone praised her for a success that was largely due to luck.Она почувствовала себя должным образом смущенной, когда все хвалили ее за успех, который в основном был делом случая.
- For a moment, he remained silent, looking suitably abashed by the directness of her question.На мгновение он замолчал, выглядя должным образом смущенным прямотой ее вопроса.
- The student, having been caught plagiarizing, sat before the disciplinary committee looking suitably abashed.Студент, пойманный на плагиате, сидел перед дисциплинарным комитетом, выглядя должным образом смущенным.