summarily dismiss
бесцеремонно отклонить
Частота: 5.04.2 на миллион слов
To dismiss something abruptly and without consideration.
Отклонить что-либо резко и без рассмотрения.
Категории:
Примеры (20)
summarily dismiss = бесцеремонно отклонить (Отклонить что-либо резко и без рассмотрения.)
- The company summarily dismissed him for repeated policy violations.Компания немедленно уволила его за неоднократные нарушения политики.
- He was summarily dismissed from his job for gross negligence.Он был немедленно уволен с работы за грубую халатность.
- After a brief hearing, the judge summarily dismissed the case due to lack of evidence.
- The board voted to summarily dismiss the CEO following the financial scandal.После короткого слушания судья в упрощенном порядке прекратил дело из-за отсутствия доказательств.
- She felt hurt when her concerns were summarily dismissed by the team leader.Совет директоров проголосовал за то, чтобы немедленно уволить генерального директора после финансового скандала.
- Any employee caught violating the security policy will be summarily dismissed.
- Any student caught cheating on the final exam will be summarily dismissed from the university.Ей было больно, когда руководитель группы без раздумий отверг ее опасения.
- After just two weeks, the new manager was summarily dismissed for incompetence.Любой сотрудник, уличенный в нарушении политики безопасности, будет немедленно уволен.
- The board of directors voted to summarily dismiss the CEO following the financial scandal.
- She feared she would be summarily dismissed if she reported the error.Любой студент, пойманный на списывании на выпускном экзамене, будет немедленно отчислен из университета.
- It is unwise to summarily dismiss a suggestion without proper consideration.Всего через две недели новый менеджер был немедленно уволен за некомпетентность.
- The company has a zero-tolerance policy and will summarily dismiss anyone found guilty of harassment.
- His entire groundbreaking theory was summarily dismissed as pure speculation by his peers.Совет директоров проголосовал за то, чтобы немедленно уволить генерального директора после финансового скандала.
- His contract allowed the team to summarily dismiss him for bringing the club into disrepute.Она боялась, что ее немедленно уволят, если она сообщит об ошибке.
- The authoritarian manager would summarily dismiss any employee who dared to question his decisions.
- They can't just summarily dismiss me without providing a valid reason.Неразумно сразу отвергать предложение без должного рассмотрения.
- Facing overwhelming proof of misconduct, the official was summarily dismissed from his post.В компании действует политика нулевой терпимости, и любой, кого признают виновным в домогательствах, будет немедленно уволен.
- The government minister was summarily dismissed after his controversial comments were leaked.
- They couldn't believe their well-researched proposal was summarily dismissed in a five-minute meeting.Вся его новаторская теория была без раздумий отвергнута его коллегами как чистая спекуляция.
- The decision to summarily dismiss a long-serving employee was met with criticism from the union.Его контракт позволял команде немедленно уволить его за нанесение ущерба репутации клуба.