surprisingly simple

удивительно простой

Частота: 7.418.5 на миллион слов

simple to a degree that was not expected

простой до неожиданной степени

Категории:

Примеры (20)

surprisingly simple = удивительно простой (простой до неожиданной степени)

  • The solution to the puzzle was surprisingly simple.Решение головоломки оказалось на удивление простым.
  • The explanation was surprisingly simple.Объяснение было удивительно простым.
  • Despite its complex appearance, the machine was surprisingly simple to operate.
  • Despite the complex topic, the presentation was surprisingly simple to follow.Несмотря на сложный вид, машиной было на удивление просто управлять.
  • Her explanation of quantum physics was surprisingly simple.Несмотря на сложную тему, презентация была удивительно простой для понимания.
  • He found the advanced programming task surprisingly simple.
  • We expected a difficult negotiation, but it turned out to be surprisingly simple.Ее объяснение квантовой физики было на удивление простым.
  • The instructions for assembling the furniture were surprisingly simple.Он нашел сложную задачу по программированию удивительно простой.
  • The recipe looked intimidating, but the steps were surprisingly simple.
  • She expected a difficult negotiation, but the terms were surprisingly simple.Мы ожидали трудные переговоры, но они оказались на удивление простыми.
  • He found the advanced calculus problem surprisingly simple.Инструкции по сборке мебели были удивительно простыми.
  • The solution to the long-standing problem turned out to be surprisingly simple.
  • The new software update is surprisingly simple and user-friendly.Рецепт выглядел устрашающе, но шаги были на удивление простыми.
  • Given the intricate nature of the device, its operation is surprisingly simple.Она ожидала сложных переговоров, но условия были удивительно простыми.
  • Given the challenges, the plan to overcome them was surprisingly simple.
  • The recipe, which looked daunting, was surprisingly simple to make.Он нашел сложную задачу по исчислению на удивление простой.
  • The artist's technique, though effective, was surprisingly simple.Решение давней проблемы оказалось удивительно простым.
  • We thought the test would be challenging, but it was surprisingly simple.
  • They anticipated a lengthy process, but the application was surprisingly simple.Новое обновление программного обеспечения на удивление простое и удобное.
  • The artist's technique, though visually complex, is technically surprisingly simple.Учитывая сложную природу устройства, его эксплуатация удивительно проста.