swallow a lie
проглотить ложь
Частота: 5.53.2 на миллион слов
To believe a lie completely without questioning it.
Полностью поверить лжи, не подвергая её сомнению.
Категории:
Примеры (10)
swallow a lie = проглотить ложь (Полностью поверить лжи, не подвергая её сомнению.)
- It's easy to swallow a lie when you want to believe it.Легко проглотить ложь, когда хочешь в нее верить.
- He was so naive that he would swallow every lie they told him.Он был так наивен, что проглатывал каждую ложь, которую ему рассказывали.
- She refused to swallow the lie about his innocence.Она отказалась проглотить ложь о его невиновности.
- Many people were quick to swallow the lie spread by the media.Многие люди быстро проглотили ложь, распространяемую средствами массовой информации.
- Don't just swallow every lie you hear; always question things.Не просто глотайте каждую ложь, которую слышите; всегда сомневайтесь.
- The public was expected to swallow the official lie without protest.Ожидалось, что общественность проглотит официальную ложь без протеста.
- How could she swallow such a blatant lie?Как она могла проглотить такую вопиющую ложь?
- She felt foolish for having swallowed such a ridiculous lie.Она чувствовала себя глупо, проглотив такую нелепую ложь.
- Even though it sounded convincing, he couldn't quite swallow the lie.Хотя это звучало убедительно, он не мог полностью проглотить ложь.
- The children were told a charming story, and they swallowed the lie whole.Детям рассказали очаровательную историю, и они проглотили ложь целиком.