sweet spot
идеальная точка
Частота: 7.010.5 на миллион слов
The optimal point or area for achieving the best result, especially in sports.
Оптимальная точка или область для достижения наилучшего результата, особенно в спорте.
Категории:
Примеры (10)
sweet spot = идеальная точка (Оптимальная точка или область для достижения наилучшего результата, особенно в спорте.)
- It's easier to hit the sweet spot on larger-faced golf clubs.Легче попасть в оптимальную точку на клюшках для гольфа с большими головками.
- Finding the sweet spot in a noisy market is crucial for startups.Найти оптимальную точку на шумном рынке крайне важно для стартапов.
- The photographer adjusted the lens to find the sweet spot for perfect focus.Фотограф отрегулировал объектив, чтобы найти оптимальную точку для идеальной фокусировки.
- This new policy aims to find the sweet spot between economic growth and environmental protection.Эта новая политика направлена на поиск оптимальной точки между экономическим ростом и защитой окружающей среды.
- When playing tennis, hitting the ball in the racket's sweet spot ensures maximum power.При игре в теннис попадание мяча в оптимальную точку ракетки обеспечивает максимальную мощность.
- She finally discovered her creative sweet spot after years of experimentation.Она наконец открыла свой творческий оптимальный путь после многих лет экспериментов.
- The engineer searched for the engine's sweet spot to optimize fuel efficiency.Инженер искал оптимальную точку работы двигателя для повышения топливной эффективности.
- For a comfortable ride, you need to find the sweet spot in the car's suspension settings.Для комфортной поездки вам нужно найти оптимальную точку в настройках подвески автомобиля.
- The artist found the sweet spot where vibrant colors and subtle tones perfectly merged.Художник нашел оптимальную точку, где яркие цвета и тонкие оттенки идеально сочетались.
- To achieve peak performance, athletes constantly train to find their physical sweet spot.Для достижения пиковой производительности спортсмены постоянно тренируются, чтобы найти свою физическую оптимальную точку.