tacit acceptance

Примеры (20)

• His silence on the matter was interpreted as tacit acceptance of the new policy.Его молчание по этому вопросу было истолковано как молчаливое согласие с новой политикой.
• The board's silence was interpreted as tacit acceptance of the proposal.Молчание совета директоров было истолковано как молчаливое принятие предложения.
• By not raising any objections, the committee members gave their tacit acceptance to the plan.
• By staying in the room, he gave his tacit acceptance to the plan.Не выдвинув возражений, члены комитета дали свое молчаливое согласие на план.
• The international community's lack of immediate action was seen as a tacit acceptance of the situation.Оставаясь в комнате, он выразил свое молчаливое согласие с планом.
• There was a tacit acceptance among the staff that the rules could be bent.
• Continuing to work under the new conditions constituted their tacit acceptance of the terms.Отсутствие немедленных действий со стороны международного сообщества рассматривалось как молчаливое согласие с ситуацией.
• The government's failure to intervene was seen as tacit acceptance of the situation.Среди сотрудников существовало молчаливое согласие с тем, что правила можно нарушать.
• There was a tacit acceptance between the old rivals that this time they would work together.
• She took his lack of objection as tacit acceptance of her decision.Продолжение работы в новых условиях означало их молчаливое согласие с условиями.
• The plan moved forward on the basis of what was assumed to be everyone's tacit acceptance.Бездействие правительства было расценено как молчаливое одобрение ситуации.
• Their continued cooperation implied a tacit acceptance of the new terms.
• We cannot proceed with mere tacit acceptance; we require a signed agreement from all parties.Между старыми соперниками было молчаливое согласие, что на этот раз они будут работать вместе.
• Tacit acceptance of these conditions is required for the deal to proceed.Она восприняла отсутствие возражений с его стороны как молчаливое согласие с ее решением.
• Her quiet smile was the only sign of her tacit acceptance of his apology.
• The treaty was based on the tacit acceptance of existing borders.План продвигался на основе того, что считалось молчаливым согласием всех.
• Over the years, a tacit acceptance of the unofficial holiday grew within the company.Их продолжающееся сотрудничество подразумевало молчаливое принятие новых условий.
• Without a formal vote, the committee reached a point of tacit acceptance.
• If no one voices a concern by Friday, we will take it as tacit acceptance to proceed.Мы не можем действовать на основании простого молчаливого согласия; нам требуется подписанное соглашение от всех сторон.
• Years of silence led to the tacit acceptance of the status quo.Для продолжения сделки требуется молчаливое согласие с этими условиями.