take a sample

взять образец

Частота: 8.535.0 на миллион слов

to obtain a small amount of something for testing or analysis

получить небольшое количество чего-либо для тестирования или анализа

Категории:

Примеры (10)

take a sample = взять образец (получить небольшое количество чего-либо для тестирования или анализа)

  • The doctor needs to take a blood sample for testing.Врачу необходимо взять образец крови для анализа.
  • Scientists will take soil samples from different locations to analyze contamination levels.Ученые возьмут образцы почвы из разных мест для анализа уровня загрязнения.
  • The technician carefully took a tissue sample during the biopsy.Техник осторожно взял образец ткани во время биопсии.
  • Before starting treatment, they had to take a sample of the patient's cells.Перед началом лечения им пришлось взять образец клеток пациента.
  • Could you please take a sample of the water from the river?Не могли бы вы, пожалуйста, взять пробу воды из реки?
  • We need to take more samples to ensure the results are accurate.Нам нужно взять больше образцов, чтобы убедиться в точности результатов.
  • The police officer asked him to take a breath sample.Полицейский попросил его взять пробу дыхания.
  • Researchers plan to take DNA samples from the ancient remains.Исследователи планируют взять образцы ДНК из древних останков.
  • It is standard procedure to take a sample for quality control.Это стандартная процедура — взять образец для контроля качества.
  • She will take a sample of the new product to test its effectiveness.Она возьмет образец нового продукта, чтобы проверить его эффективность.