take control
взять под контроль
Частота: 8.423.5 на миллион слов
To begin to have power over something.
Начать обладать властью над чем-либо.
Категории:
Примеры (10)
take control = взять под контроль (Начать обладать властью над чем-либо.)
- A military junta took control of the country.Военная хунта захватила контроль над страной.
- The new CEO is ready to take control of the company's operations.Новый генеральный директор готов взять под контроль деятельность компании.
- It's time for you to take control of your own destiny.Пришло время тебе взять контроль над своей судьбой.
- After the captain was injured, the first mate had to take control of the ship.После того как капитан был ранен, первый помощник должен был взять управление кораблем на себя.
- She confidently took control of the meeting and outlined her plan.Она уверенно взяла контроль над собранием и изложила свой план.
- The central bank intervened to take control of the fluctuating currency market.Центральный банк вмешался, чтобы взять под контроль колеблющийся валютный рынок.
- He struggles to let others lead; he always feels the need to take control.Ему трудно позволять другим вести; он всегда чувствует необходимость брать контроль на себя.
- Fear can take control of your mind if you let it.Страх может взять контроль над вашим разумом, если вы ему позволите.
- The rebels are attempting to take control of the capital city.Повстанцы пытаются взять под контроль столицу.
- The software allows users to take full control of their creative projects.Программное обеспечение позволяет пользователям взять полный контроль над своими творческими проектами.