tear apart

разрывать

Частота: 7.914.8 на миллион слов

to separate by ripping or tearing

разделять, разрывая

Категории:

Примеры (20)

tear apart = разрывать (разделять, разрывая)

  • He was so angry he started to tear the letter apart.Он был так зол, что начал разрывать письмо на части.
  • The dogs tore the fox apart in a frenzy.Собаки в ярости разорвали лису на части.
  • The powerful winds tore the old roof apart.
  • We tore the other team apart in the second half, scoring four goals.Мощные ветры разорвали старую крышу на части.
  • The wrapping paper was torn apart by the excited children.Мы разгромили другую команду во втором тайме, забив четыре гола.
  • The strong winds threatened to tear the old shack apart during the hurricane.
  • Be careful! You're going to tear the delicate fabric apart.Оберточная бумага была разорвана на части возбужденными детьми.
  • Their constant arguments began to tear their family apart over the years.Сильные ветры грозили разорвать старую хижину на части во время урагана.
  • If you pull on both ends, you will tear the paper apart.
  • He was so angry he wanted to tear the letter apart, but he restrained himself.Осторожно! Ты разорвешь эту нежную ткань.
  • I watched him tearing the document apart piece by piece.Их постоянные ссоры со временем начали разрывать их семью.
  • The critics tore the new play apart with harsh and unforgiving reviews.
  • Don't tear the book apart; turn the pages gently.Если потянуть за оба конца, ты разорвешь бумагу.
  • The children quickly tore apart their Christmas presents, eager to see what was inside.Он был так зол, что хотел разорвать письмо на части, но сдержался.
  • The massive explosion tore the building apart.
  • Economic disparity and political division can tear a society apart from within.Я смотрел, как он разрывает документ на куски.
  • The lions began to tear their prey apart.Критики разнесли новую пьесу в пух и прах своими резкими и беспощадными отзывами.
  • The forensic team had to tear the car apart piece by piece to find crucial clues.
  • She tore the loaf of bread apart with her hands to share it.Не рви книгу; переворачивай страницы аккуратно.
  • The scandal threatened to tear the politician's career apart, ending his public life.Дети быстро распаковали свои рождественские подарки, стремясь увидеть, что внутри.