technically illegal

технически незаконный

Частота: 6.514.5 на миллион слов

Illegal according to the strict rules of law, although it may not seem wrong.

Незаконно согласно строгим правилам закона, хотя это может и не казаться неправильным.

illegalADVERB + illegal

Категории:

technically

Примеры (10)

technically illegal = технически незаконный (Незаконно согласно строгим правилам закона, хотя это может и не казаться неправильным.)

  • Prize-fighting remained popular, though technically illegal.Призовые бои оставались популярными, хотя технически незаконными.
  • Parking here might be technically illegal, but everyone does it.Парковка здесь может быть технически незаконной, но все так делают.
  • Sharing that movie online is technically illegal due to copyright.Распространение этого фильма в Интернете технически незаконно из-за авторских прав.
  • His business practice was technically illegal, even if no one was harmed.Его деловая практика была технически незаконной, даже если никто не пострадал.
  • While not morally wrong, the act was technically illegal under local statutes.Хотя это не было морально неправильным, этот поступок был технически незаконным согласно местным законам.
  • The loophole made it technically illegal for them to proceed without a permit.Из-за лазейки им было технически незаконно действовать без разрешения.
  • Crossing the border without proper documentation is technically illegal.Пересечение границы без надлежащих документов технически незаконно.
  • It's technically illegal to consume alcohol in public parks in this city.В этом городе технически незаконно употреблять алкоголь в общественных парках.
  • Their marketing strategy was considered technically illegal by some experts.Их маркетинговая стратегия была расценена некоторыми экспертами как технически незаконная.
  • The contract clause was technically illegal and thus unenforceable.Пункт договора был технически незаконным и, следовательно, не подлежал исполнению.