technically incorrect

технически неверный

Частота: 6.55.5 на миллион слов

Wrong according to a strict interpretation of rules or facts, though perhaps correct in a broader sense.

Неверный согласно строгому толкованию правил или фактов, хотя, возможно, верный в более широком смысле.

incorrectadverb + incorrect

Категории:

technically

Примеры (10)

technically incorrect = технически неверный (Неверный согласно строгому толкованию правил или фактов, хотя, возможно, верный в более широком смысле.)

  • His statement was technically incorrect, even though most people understood his point.Его заявление было технически неверным, хотя большинство людей поняли его мысль.
  • While her logic was flawed, the conclusion wasn't entirely technically incorrect.Хотя ее логика была ошибочной, вывод не был полностью технически неверным.
  • The legal document was technically incorrect due to a minor formatting error.Юридический документ был технически неверным из-за незначительной ошибки форматирования.
  • From a scientific perspective, the popular belief is technically incorrect.С научной точки зрения популярное убеждение технически неверно.
  • The historical account, though widely accepted, is technically incorrect on a few details.Исторический отчет, хотя и широко принятый, технически неверен в некоторых деталях.
  • The software's behavior was technically incorrect according to the specification, but it still functioned.Поведение программного обеспечения было технически неверным согласно спецификации, но оно все равно функционировало.
  • His interpretation of the rules was technically incorrect, leading to a penalty.Его толкование правил было технически неверным, что привело к штрафу.
  • The article contained several facts that were technically incorrect, despite its overall message.Статья содержала несколько фактов, которые были технически неверными, несмотря на ее общее сообщение.
  • It might be technically incorrect to call it a 'fruit', but common usage allows it.Возможно, технически неправильно называть это «фруктом», но общее употребление это допускает.
  • The definition provided was technically incorrect in a strict academic sense.Приведенное определение было технически неверным в строгом академическом смысле.