tepid reception

прохладный приём

Частота: 5.50.8 на миллион слов

A reaction to a performance, idea, or person that shows a lack of enthusiasm or interest.

Реакция на выступление, идею или человека, которая показывает отсутствие энтузиазма или интереса.

tepidADJECTIVE + NOUN

Категории:

reception

Примеры (10)

tepid reception = прохладный приём (Реакция на выступление, идею или человека, которая показывает отсутствие энтузиазма или интереса.)

  • The new policy received a tepid reception from the public.Новая политика получила прохладный приём у общественности.
  • Despite months of planning, the launch event got a tepid reception.Несмотря на месяцы планирования, запуск мероприятия получил прохладный приём.
  • Critics gave the film a tepid reception, noting its predictable plot.Критики дали фильму прохладный приём, отметив его предсказуемый сюжет.
  • Her innovative ideas were met with a rather tepid reception by the conservative committee.Её инновационные идеи были встречены довольно прохладным приёмом со стороны консервативного комитета.
  • The band's new album, much anticipated, surprisingly received a tepid reception.Новый альбом группы, долгожданный, неожиданно получил прохладный приём.
  • He was disappointed by the tepid reception his proposal received at the meeting.Он был разочарован прохладным приёмом, который получил его предложение на встрече.
  • The play's opening night had a tepid reception, suggesting it might not run for long.Премьера спектакля получила прохладный приём, что предполагало, что он не будет идти долго.
  • Investors gave the startup's pitch a tepid reception, questioning its market viability.Инвесторы отреагировали на презентацию стартапа прохладно, поставив под сомнение его рыночную жизнеспособность.
  • Despite the celebrity endorsement, the product's debut met with a tepid reception.Несмотря на поддержку знаменитостей, дебют продукта встретил прохладный приём.
  • The teacher's attempt at humor received a tepid reception from the tired students.Попытка учителя пошутить получила прохладный приём от уставших учеников.