thick accent

Примеры (10)

• It was hard to understand the tour guide's instructions due to his thick accent.Было трудно понять инструкции гида из-за его сильного акцента.
• The actor adopted a thick Russian accent for his role in the spy movie.Актер приобрел сильный русский акцент для своей роли в шпионском фильме.
• He speaks English with a thick Scottish accent, but he is perfectly fluent.Он говорит по-английски с сильным шотландским акцентом, но совершенно свободно.
• Once you get used to her thick accent, you'll find she is very easy to talk to.Как только вы привыкнете к ее сильному акценту, вы обнаружите, что с ней очень легко разговаривать.
• I could barely make out what he was saying through his thick accent.Я едва мог разобрать, что он говорил из-за своего сильного акцента.
• The witness described a caller with a thick Eastern European accent.Свидетель описал звонившего с сильным восточноевропейским акцентом.
• Despite his brilliance, he was often underestimated because of his thick accent.Несмотря на его гениальность, его часто недооценивали из-за сильного акцента.
• She spoke in a low voice, but her thick Italian accent was unmistakable.Она говорила тихо, но ее сильный итальянский акцент был безошибочным.
• Navigating customer service calls can be frustrating when the representative has a thick accent.Общение со службой поддержки может разочаровывать, когда у представителя сильный акцент.
• The old sailor recounted his adventures in a raspy voice and a thick coastal accent.Старый моряк рассказывал о своих приключениях хриплым голосом и с сильным прибрежным акцентом.