thorny issue

щекотливый вопрос

Частота: 5.525.4 на миллион слов

Категории:

Примеры (20)

thorny issue = щекотливый вопрос

  • Climate change remains a thorny issue for global leaders.Изменение климата остается тернистой проблемой для мировых лидеров.
  • The government is struggling to address the thorny issue of climate change.Правительство изо всех сил пытается решить острый вопрос изменения климата.
  • The government is grappling with the thorny issue of unemployment.
  • Finding a solution to the economic crisis proved to be a particularly thorny issue.Правительство борется с тернистой проблемой безработицы.
  • Negotiating the peace treaty proved to be a particularly thorny issue.Поиск решения экономического кризиса оказался особенно острым вопросом.
  • For many years, immigration has remained a thorny issue in the political debate.
  • Property rights are often a thorny issue in developing countries.Переговоры по мирному договору оказались особенно тернистой проблемой.
  • The committee spent hours discussing the thorny issue of budget cuts.В течение многих лет иммиграция оставалась острым вопросом в политических дебатах.
  • The manager had to address the thorny issue of staff morale.
  • Resolving the conflict requires tackling the underlying thorny issues head-on.Права собственности часто являются тернистой проблемой в развивающихся странах.
  • Finding common ground on this thorny issue will require extensive dialogue.Комитет часами обсуждал острый вопрос сокращения бюджета.
  • She bravely took on the thorny issue of gender inequality in the workplace.
  • Historically, land reform has been a thorny issue in many nations.Менеджеру пришлось решать тернистую проблему морального духа персонала.
  • This is a thorny issue that has divided public opinion for decades.Разрешение конфликта требует прямого решения основных острых вопросов.
  • The new policy proposal raised several thorny issues during the public debate.
  • They hoped to avoid the thorny issue of land ownership during the negotiations.Нахождение общего языка по этому тернистому вопросу потребует обширного диалога.
  • It's a thorny issue with no easy solutions.Она смело взялась за острый вопрос гендерного неравенства на рабочем месте.
  • Despite numerous attempts, the thorny issue of healthcare reform persists.
  • They spent hours discussing the thorny issue of resource allocation.Исторически, земельная реформа была тернистой проблемой во многих странах.
  • His latest book delves into the thorny issues surrounding artificial intelligence ethics.Это острый вопрос, который десятилетиями разделял общественное мнение.