tight blockade

жесткая блокада

Частота: 5.54.1 на миллион слов

A strictly enforced blockade that is difficult to get through.

Строго соблюдаемая блокада, которую трудно прорвать.

Категории:

Примеры (10)

tight blockade = жесткая блокада (Строго соблюдаемая блокада, которую трудно прорвать.)

  • The navy maintained a tight blockade around the enemy's main port.Военно-морской флот поддерживал жесткую блокаду вокруг главного порта противника.
  • Despite the tight blockade, a few daring smugglers managed to get supplies through.Несмотря на жесткую блокаду, нескольким отважным контрабандистам удалось доставить припасы.
  • The army's goal was to enforce a tight blockade to cut off all supply lines to the city.Целью армии было обеспечить жесткую блокаду, чтобы перерезать все линии снабжения города.
  • It was nearly impossible for any ship to break through the tight blockade imposed by the allied forces.Прорвать жесткую блокаду, установленную союзными войсками, было практически невозможно ни одному кораблю.
  • The coalition will establish a tight blockade until the regime complies with international law.Коалиция установит жесткую блокаду до тех пор, пока режим не будет соблюдать международное право.
  • For months, the coastal region was subjected to a tight blockade, leading to severe shortages.В течение нескольких месяцев прибрежный регион подвергался жесткой блокаде, что привело к острой нехватке товаров.
  • The citizens faced starvation due to the tight blockade of their city.Горожане столкнулись с голодом из-за жесткой блокады их города.
  • Historians argue that the tight blockade was a decisive factor in ending the war.Историки утверждают, что жесткая блокада стала решающим фактором в окончании войны.
  • The government tightened its control, creating a tight blockade that isolated the rebel-held territory.Правительство ужесточило контроль, создав жесткую блокаду, которая изолировала удерживаемую повстанцами территорию.
  • News reports confirmed that the tight blockade remains in effect, preventing humanitarian aid from reaching the area.Новостные сводки подтвердили, что жесткая блокада остается в силе, не позволяя гуманитарной помощи достичь этого района.