timely warning
своевременное предупреждение
Частота: 8.014.5 на миллион слов
a warning given early enough to be acted upon
предупреждение, данное достаточно заблаговременно, чтобы на него можно было отреагировать
Категории:
Примеры (20)
timely warning = своевременное предупреждение (предупреждение, данное достаточно заблаговременно, чтобы на него можно было отреагировать)
- The police issued a timely warning about the approaching storm.Полиция выпустила своевременное предупреждение о приближающемся шторме.
- The weather bureau issued a timely warning about the approaching hurricane.Метеорологическое бюро выпустило своевременное предупреждение о приближающемся урагане.
- Thanks to your timely warning, we avoided a major accident.
- Her colleague's subtle hint served as a timely warning about the project's difficulties.Благодаря вашему своевременному предупреждению, мы избежали крупной аварии.
- She received a timely warning from her colleague about the project deadline.Тонкий намек коллеги послужил своевременным предупреждением о трудностях проекта.
- Receiving a timely warning can often prevent significant damage or loss.
- A timely warning could have prevented the financial crisis.Она получила своевременное предупреждение от коллеги о сроке сдачи проекта.
- The early detection system provided a timely warning of the mechanical failure.Своевременное предупреждение часто может предотвратить значительный ущерб или потери.
- The government's timely warning helped citizens prepare for the earthquake.
- It was a timely warning that allowed them to prepare for the unexpected market shift.Своевременное предупреждение могло бы предотвратить финансовый кризис.
- He failed to heed the timely warning and suffered the consequences.Система раннего обнаружения предоставила своевременное предупреждение о механической неисправности.
- Without that timely warning, the consequences of the system overload could have been severe.
- Providing a timely warning is crucial in emergency situations.Своевременное предупреждение правительства помогло гражданам подготовиться к землетрясению.
- He appreciated the timely warning from his mentor regarding the competitive nature of the industry.Это было своевременное предупреждение, которое позволило им подготовиться к неожиданному изменению рынка.
- If we had received a timely warning, we would have acted differently.
- The sudden drop in stock prices was a timely warning for investors to diversify their portfolios.Он не прислушался к своевременному предупреждению и поплатился за это.
- The system is designed to give users a timely warning of potential security threats.Без этого своевременного предупреждения последствия перегрузки системы могли бы быть серьезными.
- A timely warning from the security guard averted a potential theft.
- Despite the timely warning, some people still ignored the evacuation order.Предоставление своевременного предупреждения крайне важно в чрезвычайных ситуациях.
- The doctor's advice about lifestyle changes proved to be a timely warning for his health.Он оценил своевременное предупреждение своего наставника относительно конкурентного характера отрасли.