too perfect
слишком идеальный
Частота: 7.033.3 на миллион слов
So perfect that it arouses suspicion.
Настолько идеальный, что вызывает подозрения.
Категории:
Примеры (10)
too perfect = слишком идеальный (Настолько идеальный, что вызывает подозрения.)
- He seemed too perfect to be real.Он казался слишком идеальным, чтобы быть правдой.
- Her alibi was too perfect, which immediately made the detective suspicious.Ее алиби было слишком идеальным, что сразу вызвало подо��рения у детектива.
- The crime scene looked too perfect to be an accidental death.Место преступления выглядело слишком идеальным для случайной смерти.
- His teeth were too perfect, like a row of artificial white porcelain.Его зубы были слишком идеальными, как ряд искусственного белого фарфора.
- The solution to the puzzle seemed too perfect to be that simple.Решение загадки казалось слишком идеальным, чтобы быть таким простым.
- Her life on social media looked too perfect to be her actual reality.Ее жизнь в социальных сетях выглядела слишком идеальной, чтобы быть реальностью.
- The coincidence was too perfect for the police to ignore.Совпадение было слишком идеальным, чтобы полиция могла его игнорировать.
- He was acting a bit too perfect tonight, as if he were hiding a secret.Сегодня вечером он вел себя немного слишком идеально, как будто скрывал секрет.
- The timing of the announcement was too perfect to be a mere accident.Время объявления было слишком идеальным, чтобы быть простой случайностью.
- This job offer sounds too perfect to be genuine; be careful.Это предложение о работе звучит слишком идеально, чтобы быть правдой; будьте осторожны.