transfer abroad

переводить за границу

Частота: 6.511.3 на миллион слов

to move money, people, or assets to a foreign country

перемещать деньги, людей или активы в зарубежную страну

Категории:

Примеры (10)

transfer abroad = переводить за границу (перемещать деньги, людей или активы в зарубежную страну)

  • He decided to transfer his savings abroad.Он решил перевести свои сбережения за границу.
  • The company is planning to transfer some of its assets abroad.Компания планирует перевести часть своих активов за границу.
  • She was offered a chance to transfer abroad with her current job.Ей предложили возможность перевестись за границу по ее нынешней работе.
  • Is it legal to transfer large sums of money abroad without declaring them?Законно ли переводить крупные суммы денег за границу без декларирования?
  • Next year, the CEO will transfer abroad to manage the new European branch.В следующем году генеральный директор переведется за границу, чтобы управлять новым европейским филиалом.
  • By the time the new regulations were in place, he had already transferred his funds abroad.К тому времени, как новые правила вступили в силу, он уже перевел свои средства за границу.
  • If I had the opportunity, I would transfer abroad for a few years to gain international experience.Если бы у меня была возможность, я бы перевелся за границу на несколько лет, чтобы набраться международного опыта.
  • To initiate a wire transfer abroad, you must complete this form.Чтобы инициировать банковский перевод за границу, вы должны заполнить эту форму.
  • A significant amount of capital was transferred abroad just before the economic crisis.Значительный объем капитала был переведен за границу прямо перед экономическим кризисом.
  • The process of transferring your pension abroad can be complicated.Процесс перевода вашей пенсии за границу может быть сложным.