transfer loyalty
передать преданность
Частота: 5.83.0 на миллион слов
to move one's loyalty from one party to another
перенести свою преданность с одной стороны на другую
Категории:
Примеры (10)
transfer loyalty = передать преданность (перенести свою преданность с одной стороны на другую)
- It is difficult for long-term employees to transfer their loyalty to a new company.Долгосрочным сотрудникам трудно перенести свою лояльность в новую компанию.
- The politician urged his supporters not to transfer their loyalty to the opposition.Политик призвал своих сторонников не переносить свою лояльность к оппозиции.
- After the merger, many customers were forced to transfer their loyalty to the acquiring brand.После слияния многие клиенты были вынуждены перенести свою лояльность к поглощающему бренду.
- She refused to transfer her loyalty despite the attractive offer from the rival team.Она отказалась переносить свою лояльность, несмотря на заманчивое предложение от команды-соперника.
- The king demanded that all his subjects transfer their loyalty to his successor.Король потребовал, чтобы все его подданные перенесли свою лояльность к его преемнику.
- Could you easily transfer your loyalty if your favorite brand changed its values?Смогли бы вы легко перенести свою лояльность, если бы ваш любимый бренд изменил свои ценности?
- His decision to transfer his loyalty came after years of disappointment.Его решение перенести свою лояльность пришло после многих лет разочарования.
- The coach hoped his players wouldn't transfer their loyalty to another club.Тренер надеялся, что его игроки не перенесут свою лояльность в другой клуб.
- Companies often struggle to prevent their most valuable clients from needing to transfer their loyalty.Компании часто изо всех сил стараются предотвратить необходимость своим самым ценным клиентам переносить свою лояльность.
- Some fans quickly transfer their loyalty when their team performs poorly.Некоторые фанаты быстро переносят свою лояльность, когда их команда плохо играет.