transport cafe

придорожное кафе

Частота: 5.02.5 на миллион слов

a roadside cafe for drivers, especially truck drivers

придорожное кафе для водителей, особенно дальнобойщиков

Категории:

Примеры (10)

transport cafe = придорожное кафе (придорожное кафе для водителей, особенно дальнобойщиков)

  • The old transport cafe on the A1 was a welcome sight for tired truckers.Старое придорожное кафе на трассе A1 было желанным зрелищем для уставших дальнобойщиков.
  • After driving all night, I stopped at a transport cafe for a full English breakfast.Проведя всю ночь за рулем, я остановился в придорожном кафе, чтобы съесть полный английский завтрак.
  • The car park of the transport cafe was filled with lorries and vans.Стоянка у придорожного кафе была заполнена грузовиками и фургонами.
  • He reminisced about the days when every major road had a traditional transport cafe.Он с ностальгией вспоминал дни, когда на каждой крупной дороге было традиционное придорожное кафе.
  • We'll pull over at the next transport cafe we see to get a hot cup of tea.Мы остановимся у следующего придорожного кафе, которое увидим, чтобы выпить чашку горячего чая.
  • You can always get a decent, no-frills meal at a good transport cafe.В хорошем придорожном кафе всегда можно получить приличную, простую еду.
  • Is that transport cafe by the motorway junction still open 24 hours?То придорожное кафе у развязки автомагистрали все еще работает круглосуточно?
  • It wasn't a fancy restaurant, just a humble transport cafe, but the food was hearty and cheap.Это был не модный ресторан, а простое придорожное кафе, но еда была сытной и дешевой.
  • The owner of the transport cafe knew most of his regular customers by name.Владелец придорожного кафе знал большинство своих постоянных клиентов по именам.
  • Finding a traditional transport cafe is becoming rarer as service stations dominate the main roads.Найти традиционное придорожное кафе становится все реже, поскольку на главных дорогах преобладают станции техобслуживания.