trial run

Примеры (10)

• They are treating this as a trial run for their marathon later this month.Они рассматривают это как пробный запуск перед их марафоном в конце этого месяца.
• The software company conducted a trial run of the new update before its official release.Софтверная компания провела пробный запуск нового обновления перед его официальным выпуском.
• We need to do a trial run of the presentation before the actual event tomorrow.Нам нужно провести пробный прогон презентации перед реальным событием завтра.
• Is this just a trial run, or is it the real thing?Это просто пробный запуск или это настоящее?
• The factory performed a trial run to test the new production line's efficiency.Фабрика выполнила пробный запуск для проверки эффективности новой производственной линии.
• Before launching the rocket, engineers always complete several trial runs to ensure safety.Перед запуском ракеты инженеры всегда выполняют несколько пробных запусков для обеспечения безопасности.
• She decided to take a trial run of the new car before making a purchase decision.Она решила совершить пробную поездку на новой машине, прежде чем принимать решение о покупке.
• The team's first trial run of the experiment yielded promising results for future research.Первый пробный запуск эксперимента команды дал многообещающие результаты для будущих исследований.
• Let's have a trial run of the emergency evacuation plan tomorrow morning.Давайте проведем пробный прогон плана экстренной эвакуации завтра утром.
• The chef did a trial run of the new recipe for the restaurant's menu, gathering feedback.Шеф-повар сделал пробную готовку нового рецепта для меню ресторана, собирая отзывы.