trickle of
струйка (чего-либо)
Частота: 7.08.5 на миллион слов
indicates what is flowing in a trickle
указывает, что течет струйкой
Категории:
Примеры (10)
trickle of = струйка (чего-либо) (указывает, что течет струйкой)
- He felt a warm trickle of blood run down his arm.Он почувствовал теплую струйку крови, стекающую по его руке.
- A constant trickle of water escaped the leaky faucet.Постоянная струйка воды вытекала из протекающего крана.
- Only a small trickle of light penetrated the thick curtains.Только небольшой ручеек света проникал сквозь плотные шторы.
- The news came out in a slow trickle of information.Новости поступали медленной струйкой информации.
- After the initial rush, there was just a trickle of people entering the building.После первоначального наплыва, в здание входил лишь ручеек людей.
- The company's profits have been reduced to a mere trickle of what they once were.Прибыль компании сократилась до ничтожного ручейка от того, что было раньше.
- She heard a faint trickle of laughter from the next room.Она услышала слабый ручеек смеха из соседней комнаты.
- The old well provided only a sparse trickle of fresh water.Старый колодец давал лишь скудный ручеек свежей воды.
- Despite their efforts, only a small trickle of aid reached the remote village.Несмотря на их усилия, лишь небольшой ручеек помощи достиг отдаленной деревни.
- He noticed a thin trickle of smoke rising from the distant chimney.Он заметил тонкую струйку дыма, поднимающуюся из далекой трубы.