twilight zone

Примеры (10)

• He felt like he was living in a twilight zone between truly living and merely existing.Он чувствовал, что живет в сумеречной зоне между настоящей жизнью и простым существованием.
• Entering that old, abandoned house felt like stepping into a real twilight zone.Вход в тот старый, заброшенный дом ощущался как шаг в настоящую сумеречную зону.
• After the accident, he found himself in a twilight zone of confusion and memory loss.После аварии он оказался в сумеречной зоне замешательства и потери памяти.
• The bureaucratic process was so convoluted, it felt like navigating a legal twilight zone.Бюрократический процесс был настолько запутанным, что казалось, будто плывешь по правовой сумеречной зоне.
• Her dreams often blurred into a strange twilight zone where reality and fantasy merged.Ее сны часто сливались в странную сумеречную зону, где реальность и фантазия смешивались.
• Some argue that the internet's unregulated spaces have become a digital twilight zone.Некоторые утверждают, что нерегулируемые пространства интернета стали цифровой сумеречной зоной.
• The patient was in a medical twilight zone, neither fully conscious nor completely unconscious.Пациент находился в медицинской сумеречной зоне, ни полностью в сознании, ни полностью без сознания.
• His theories delve into the twilight zone of quantum physics, where common sense often fails.Его теории углубляются в сумеречную зону квантовой физики, где здравый смысл часто отказывает.
• Moving to a new country can sometimes feel like living in a cultural twilight zone.Переезд в новую страну иногда может ощущаться как жизнь в культурной сумеречной зоне.
• The unsettling silence of the empty town created a true twilight zone atmosphere.Тревожная тишина пустого города создавала истинную атмосферу сумеречной зоны.