twin city

город-побратим

Частота: 6.02.4 на миллион слов

a town or city that has a special relationship with one in a different country

город, имеющий особые отношения с городом в другой стране

Категории:

Примеры (10)

twin city = город-побратим (город, имеющий особые отношения с городом в другой стране)

  • Bonn is Oxford's twin city.Бонн — город-побратим Оксфорда.
  • Our town is looking for a twin city in France to promote cultural exchange.Наш город ищет город-побратим во Франции для содействия культурному обмену.
  • Did you know that Liverpool and Shanghai are twin cities?Вы знали, что Ливерпуль и Шанхай — города-побратимы?
  • The mayors signed an agreement to officially declare their municipalities as twin cities.Мэры подписали соглашение, чтобы официально объявить свои муниципалитеты городами-побратимами.
  • The twin city partnership has led to many student exchange programs.Партнерство городов-побратимов привело ко многим программам студенческого обмена.
  • A delegation from our twin city will be visiting next month to celebrate our 20th anniversary.Делегация из нашего города-побратима посетит нас в следующем месяце, чтобы отпраздновать наше 20-летие.
  • Coventry and Dresden, both heavily bombed during the war, became twin cities as a symbol of peace.Ковентри и Дрезден, оба сильно разбомбленные во время войны, стали городами-побратимами как символ мира.
  • Becoming a twin city can boost tourism and strengthen economic ties.Статус города-побратима может стимулировать туризм и укреплять экономические связи.
  • Through the twin city program, local artists have the opportunity to exhibit their work abroad.Благодаря программе городов-побратимов местные художники имеют возможность выставлять свои работы за рубежом.
  • Bristol's twin city in Portugal is Porto, and they share a rich maritime history.Порту — город-побратим Бристоля в Португалии, и у них общая богатая морская история.