ultimate insult

Примеры (20)

• To call a woman a girl is the ultimate insult.Назвать женщину девушкой — это предельное оскорбление.
• To be ignored by her was the ultimate insult.Быть проигнорированной ею было высшим оскорблением.
• The rejection letter felt like the ultimate insult after all his hard work.
• His condescending remarks were considered the ultimate insult by the team.Письмо с отказом после всей его усердной работы ощущалось как предельное оскорбление.
• For a chef, receiving criticism about his signature dish was the ultimate insult.Его снисходительные замечания были расценены командой как высшее оскорбление.
• Losing the game by forfeit felt like the ultimate insult to their pride.
• He considered being ignored by his colleagues the ultimate insult.Для шеф-повара получение критики о его фирменном блюде было предельным оскорблением.
• She felt that being talked over during the meeting was an ultimate insult to her authority.Проигрыш игры техническим поражением ощущался как высшее оскорбление их гордости.
• Losing the match 6-0 was the ultimate insult to the seasoned tennis player.
• For him, arriving late to such an important ceremony was the ultimate insult to tradition.Он считал, что быть игнорированным коллегами — это предельное оскорбление.
• She felt it was the ultimate insult when her ideas were completely dismissed.Она чувствовала, что то, что ее перебивали во время встречи, было высшим оскорблением ее авторитета.
• They perceived the small, shabby gift as the ultimate insult to their generosity.
• Not being invited to the party was the ultimate insult for someone who loved socializing.Проигрыш в матче со счетом 6-0 был предельным оскорблением для опытного теннисиста.
• The critic's scathing review was the ultimate insult to the aspiring artist.Для него опоздание на такую важную церемонию было высшим оскорблением традиции.
• The low offer for his prized antique felt like an ultimate insult.
• After all his hard work, receiving no credit was the ultimate insult.Она почувствовала, что это было предельное оскорбление, когда ее идеи были полностью отвергнуты.
• Many consider public ridicule to be the ultimate insult.Они восприняли маленький, поношенный подарок как высшее оскорбление их щедрости.
• Being publicly ridiculed was the ultimate insult he had ever endured.
• Leaving him out of the project was an ultimate insult to his capabilities.Не быть приглашенным на вечеринку было предельным оскорблением для человека, который любил общаться.
• Leaving him out of the celebrations was seen as the ultimate insult to his loyalty.Язвительный отзыв критика был высшим оскорблением для начинающего художника.