under a/the brim

Примеры (10)

• He watched the street performers from under the brim of his old fedora.Он наблюдал за уличными артистами из-под полей своей старой фетровой шляпы.
• Her eyes, peeking out from under the brim of her sun hat, sparkled with mischief.Её глаза, выглядывающие из-под полей её панамы, озорно блестели.
• A mysterious stranger hid his face under the wide brim of his cowboy hat.Таинственный незнакомец прятал своё лицо под широкими полями своей ковбойской шляпы.
• She tilted her head, and a lock of hair fell from under the brim of her cap.Она наклонила голову, и прядь волос выпала из-под полей её кепки.
• The detective kept his gaze fixed on the suspect from under the brim of his trilby.Детектив не сводил глаз с подозреваемого из-под полей своей шляпы-трилби.
• Even under the brim of her bonnet, you could see her blush.Даже под полями её чепца можно было увидеть, как она покраснела.
• He offered a shy smile from under the brim of his baseball cap.Он застенчиво улыбнулся из-под козырька своей бейсболки.
• The gardener's weathered face was shaded under the broad brim of his straw hat.Выветренное лицо садовника было в тени под широкими полями его соломенной шляпы.
• A pair of sharp, intelligent eyes surveyed the room from under the brim of a dark hat.Пара острых, умных глаз оглядывала комнату из-под полей тёмной шляпы.
• She could feel the sun on her back, but her face was cool under the brim of her hat.Она чувствовала солнце на спине, но её лицу было прохладно под полями шляпы.