under section

Примеры (10)

• The case was the first prosecution under Section 3A of the Road Traffic Act 1988.Это дело стало первым судебным преследованием согласно разделу 3А Закона о дорожном движении 1988 года.
• The company was fined under Section 4 of the Environmental Protection Act for pollution.Компания была оштрафована согласно разделу 4 Закона об охране окружающей среды за загрязнение.
• Planning permission was granted under Section 72 of the Town and Country Planning Act.Разрешение на планирование было выдано согласно разделу 72 Закона о городском и сельском планировании.
• She filed a claim for damages under Section 12 of the Consumer Rights Act.Она подала иск о возмещении ущерба согласно разделу 12 Закона о правах потребителей.
• This agreement is legally valid under Section 5, subsection (b) of the contract.Настоящее соглашение является юридически действительным согласно разделу 5, подпункту (b) контракта.
• A new regulation has been introduced under Section 2 of the updated policy document.Новое положение было введено согласно разделу 2 обновленного политического документа.
• The report's key findings are discussed under Section 3, which is titled 'Methodology'.Ключевые выводы отчета обсуждаются в разделе 3, озаглавленном «Методология».
• Workers are protected from unfair dismissal under Section 98 of the Employment Rights Act.Работники защищены от несправедливого увольнения согласно разделу 98 Закона о трудовых правах.
• Funds were allocated to the project under Section B of the annual budget proposal.Средства были выделены на проект согласно разделу B годового бюджетного предложения.
• The court ruled that the action was permissible under Section 50 of the national constitution.Суд постановил, что действие было допустимым согласно разделу 50 национальной конституции.