uphill task
непосильная задача
Частота: 4.11.9 на миллион слов
a task requiring a great deal of effort
задача, требующая больших усилий
Категории:
Примеры (20)
uphill task = непосильная задача (задача, требующая больших усилий)
- Winning the championship will be an uphill task for our team.Победа в чемпионате будет нелегкой задачей для нашей команды.
- Starting a business from scratch is often an uphill task for entrepreneurs.Начало бизнеса с нуля часто является трудной задачей для предпринимателей.
- She knew that getting the project approved would be an uphill task.
- Convincing the committee to double the budget was an uphill task.Она знала, что получить одобрение проекта будет нелегкой задачей.
- Reforming the education system is proving to be an uphill task.Убедить комитет удвоить бюджет было нелегким делом.
- Recovering from such a serious injury will be an uphill task for the athlete.
- After the scandal, rebuilding public trust became an uphill task.Реформирование системы образования оказывается нелегкой задачей.
- For many students, mastering quantum physics is a real uphill task.Восстановление после такой серьезной травмы будет трудной задачей для спортсмена.
- It's an uphill task, but we are determined to succeed.
- The team faced an uphill task to finish the project before the deadline.После скандала восстановление общественного доверия стало нелегкой задачей.
- Convincing the skeptical audience was an uphill task for the speaker.Для многих студентов освоение квантовой физики — это настоящий тяжелый труд.
- Reducing global carbon emissions is a monumental uphill task.
- They faced an uphill task of recovering from the natural disaster.Это нелегкая задача, но мы полны решимости добиться успеха.
- It proved to be an uphill task to clear the debris after the storm.Команда столкнулась с трудной задачей завершить проект до установленного срока.
- The small startup found fundraising to be an uphill task.
- Eradicating corruption in the system remains a daunting uphill task.Убедить скептически настроенную аудиторию было нелегкой задачей для оратора.
- He described his efforts to learn a new language as a truly uphill task.Сокращение глобальных выбросов углерода — это монументальная трудная задача.
- Learning a foreign language in just three months is an uphill task.
- Despite the uphill task ahead, she remained optimistic.Они столкнулись с нелегкой задачей восстановления после стихийного бедствия.
- Organizing the archive without digital tools was a tedious uphill task.Расчистка завалов после шторма оказалась тяжелой работой.