uphold acquittal

Примеры (10)

• The judge upheld their acquittal.Судья оставил в силе их оправдательный приговор.
• The Court of Appeal upheld the acquittal, citing insufficient evidence from the prosecution.Апелляционный суд оставил в силе оправдательный приговор, сославшись на недостаточность доказательств со стороны обвинения.
• The Supreme Court is expected to uphold the controversial acquittal.Ожидается, что Верховный суд оставит в силе спорный оправдательный приговор.
• Despite public outcry, the panel of judges voted to uphold the acquittal.Несмотря на общественный резонанс, коллегия судей проголосовала за то, чтобы оставить в силе оправдательный приговор.
• The defense team was relieved when the higher court decided to uphold the acquittal of their client.Команда защиты вздохнула с облегчением, когда вышестоящий суд решил оставить в силе оправдательный приговор их клиента.
• Finding no errors in the original trial, the appellate court had no choice but to uphold the acquittal.Не найдя ошибок в первоначальном судебном разбирательстве, апелляционному суду ничего не оставалось, кроме как оставить в силе оправдательный приговор.
• In a landmark decision, the federal court chose to uphold the acquittal, setting a new precedent.Приняв историческое решение, федеральный суд решил оставить в силе оправдательный приговор, создав новый прецедент.
• Do you think the High Court will uphold the defendant's acquittal?Как вы думаете, Высокий суд оставит в силе оправдательный приговор подсудимого?
• The acquittal was upheld by a unanimous vote from the three-judge panel.Оправдательный приговор был оставлен в силе единогласным решением коллегии из трех судей.
• If the new evidence is deemed inadmissible, the court will likely uphold the initial acquittal.Если новые доказательства будут признаны недопустимыми, суд, вероятно, оставит в силе первоначальный оправдательный приговор.