utter astonishment

крайнее изумление

Частота: 7.721.8 на миллион слов

Indicates total and complete surprise, often with a slightly more dramatic feel.

Указывает на полное и абсолютное удивление, часто с несколько более драматичным оттенком.

Категории:

Примеры (20)

utter astonishment = крайнее изумление (Указывает на полное и абсолютное удивление, часто с несколько более драматичным оттенком.)

  • He stared at the magical display in utter astonishment.Он смотрел на волшебное представление в полнейшем изумлении.
  • She stared at the unexpected gift in utter astonishment.Она уставилась на неожиданный подарок с полным изумлением.
  • To my utter astonishment, she announced she was quitting.
  • To my utter astonishment, he suddenly proposed.К моему полнейшему изумлению, она объявила, что увольняется.
  • The magician's final trick left the audience in a state of utter astonishment.К моему полному изумлению, он вдруг сделал предложение.
  • The news was met with utter astonishment by everyone present.
  • She described her utter astonishment when she won the award.Последний трюк фокусника поверг публику в состояние полнейшего изумления.
  • He could only gaze at the magician's trick with utter astonishment.Новость была встречена с полным изумлением всеми присутствующими.
  • His expression changed to one of utter astonishment upon hearing the news.
  • Her reaction was one of utter astonishment and disbelief.Она описала свое полнейшее изумление, когда выиграла награду.
  • I was filled with utter astonishment at the complexity of the design.Он мог лишь смотреть на фокус фокусника с полным изумлением.
  • We watched in utter astonishment as the building collapsed.
  • When the tiny kitten roared like a lion, we all just sat there in utter astonishment.Выражение его лица сменилось на полнейшее изумление, когда он услышал новость.
  • The discovery filled the scientists with utter astonishment.Её реакция была чистым изумлением и неверием.
  • It was with utter astonishment that they watched the sun rise twice in one day.
  • Never before had I witnessed such utter astonishment on his face.Я был преисполнен полнейшего изумления сложностью дизайна.
  • The discovery of the ancient city was a source of utter astonishment for the archaeologists.Мы наблюдали с полным изумлением, как рушится здание.
  • Despite all expectations, the result caused utter astonishment.
  • His initial disbelief quickly turned into utter astonishment.Когда крошечный котенок зарычал как лев, мы все просто сидели в полнейшем изумлении.
  • The sudden change in plans left everyone in utter astonishment.Открытие наполнило учёных полным изумлением.