utterly foreign to sb
совершенно чуждый кому-либо
Частота: 6.220.1 на миллион слов
A strong way to indicate a total lack of familiarity.
Сильный способ указать на полное отсутствие знакомства.
Категории:
Примеры (10)
utterly foreign to sb = совершенно чуждый кому-либо (Сильный способ указать на полное отсутствие знакомства.)
- The concept of decentralized finance was utterly foreign to me at first.Концепция децентрализованных финансов поначалу была для меня совершенно чужда.
- Her minimalist cooking style is utterly foreign to my parents.Ее минималистский стиль готовки совершенно чужд моим родителям.
- What he proposed seemed utterly foreign to the committee.То, что он предложил, показалось комитету совершенно чуждым.
- After years abroad, small-town life felt utterly foreign to him.После многих лет за границей жизнь в маленьком городке казалась ему совершенно чуждой.
- Legal jargon remains utterly foreign to our interns.Юридический жаргон по‑прежнему совершенно чужд нашим стажёрам.
- This ritual will always be utterly foreign to outsiders.Этот ритуал всегда будет совершенно чужд посторонним.
- At the time, digital signatures were utterly foreign to most users.В то время электронные подписи были для большинства пользователей совершенно чужды.
- Even now, the idea of working without email is utterly foreign to us.Даже сейчас идея работать без электронной почты для нас совершенно чужда.
- The novel’s nonlinear structure is utterly foreign to many readers.Для многих читателей нелинейная структура романа совершенно чужда.
- In that culture, direct confrontation is utterly foreign to their norms.В той культуре открытая конфронтация совершенно чужда их нормам.