vague suggestion
расплывчатое предложение
Частота: 6.05.5 на миллион слов
A suggestion that is not clearly expressed or detailed.
Предложение, которое не выражено или не детализировано четко.
Категории:
Примеры (10)
vague suggestion = расплывчатое предложение (Предложение, которое не выражено или не детализировано четко.)
- His apology was so vague that it offered little suggestion of sincerity.Его извинения были настолько расплывчаты, что давали мало предложений искренности.
- She gave a vague suggestion about changing the topic, but no concrete ideas.Она дала неясное предложение сменить тему, но без конкретных идей.
- The politician's response was a vague suggestion that action would be taken.Ответ политика был расплывчатым предложением о том, что будут предприняты действия.
- I'm not sure what he wants; he only made a vague suggestion.Я не уверен, чего он хочет; он сделал только неясное предложение.
- The instructions were so vague that they were more of a suggestion than a command.Инструкции были настолько расплывчаты, что были скорее предложением, чем командой.
- He offered a vague suggestion of a possible solution, leaving us to figure out the details.Он сделал неясное предложение о возможном решении, оставив нам выяснять детали.
- The witness's testimony was a vague suggestion of what might have happened.Показания свидетеля были неясным предложением того, что могло произойти.
- Without specific details, his plan remained a vague suggestion.Без конкретных деталей его план оставался неясным предложением.
- The consultant's report contained only vague suggestions for improvement.Отчет консультанта содержал лишь расплывчатые предложения по улучшению.
- She felt his compliment was just a vague suggestion of politeness, not genuine praise.Она почувствовала, что его комплимент был лишь неясным предложением вежливости, а не искренней похвалой.