veiled warning

Примеры (20)

• The diplomat issued a veiled warning about potential consequences.Дипломат выступил с скрытым предупреждением о возможных последствиях.
• Her words sounded like a veiled warning.Её слова прозвучали как скрытое предупреждение.
• Her smile hid a veiled warning to stay out of her business.
• The ambassador's statement contained a veiled warning about potential sanctions.Её улыбка скрывала скрытое предупреждение держаться подальше от её дел.
• He received a veiled warning from his boss about his declining performance.Заявление посла содержало скрытое предупреждение о возможных санкциях.
• He ignored the veiled warning from his boss and continued to miss deadlines.
• The article contained a veiled warning against complacency.Он получил скрытое предупреждение от своего начальника о снижении производительности.
• She detected a veiled warning in his seemingly casual remark.Он проигнорировал скрытое предупреждение своего начальника и продолжал пропускать сроки.
• Despite the seemingly calm atmosphere, a veiled warning hung in the air.
• Despite the veiled warning, the company proceeded with its controversial plan.Статья содержала скрытое предупреждение против самодовольства.
• They interpreted the new policy as a veiled warning to comply or face penalties.Она уловила скрытое предупреждение в его, казалось бы, случайном замечании.
• The article concluded with a veiled warning against complacency in cybersecurity.
• She gave him a veiled warning not to cross the line.Несмотря на кажущуюся спокойную атмосферу, в воздухе витало скрытое предупреждение.
• His smile held a veiled warning that suggested unspoken consequences.Несмотря на скрытое предупреждение, компания продолжила реализацию своего спорного плана.
• The subtle hint was actually a veiled warning from the competitor.
• The government issued a veiled warning to its citizens about potential travel disruptions.Они истолковали новую политику как скрытое предупреждение подчиниться или столкнуться со штрафами.
• Through his metaphor, the speaker delivered a veiled warning to the audience.Статья завершалась скрытым предупреждением против самоуспокоенности в кибербезопасности.
• Through a series of hints, she delivered a veiled warning to her rival.
• If you ignore that veiled warning, you might regret it.Она дала ему скрытое предупреждение не переходить черту.
• The subtle shift in tone served as a veiled warning to those who might challenge him.В его улыбке таилось скрытое предупреждение, намекающее на невысказанные последствия.