violate a directive

Примеры (10)

• Any employee who violates this directive will face disciplinary action.Любой сотрудник, нарушивший данное распоряжение, будет подвергнут дисциплинарному взысканию.
• The company was fined because it had violated a federal directive on waste disposal.Компания была оштрафована за то, что нарушила федеральное распоряжение об утилизации отходов.
• The soldier was court-martialed for knowingly violating a direct directive from his commanding officer.Солдат был предан военному суду за умышленное нарушение прямого распоряжения своего командира.
• If you violate this security directive, your access will be revoked immediately.Если вы нарушите это распоряжение по безопасности, ваш доступ будет немедленно отозван.
• What are the consequences if a member state violates an EU directive?Каковы последствия, если государство-член нарушает директиву ЕС?
• They argued that their actions did not technically violate the directive as it was written.Они утверждали, что их действия технически не нарушали директиву в том виде, в каком она была написана.
• The directive was violated by several departments, leading to a full internal review.Распоряжение было нарушено несколькими отделами, что привело к полной внутренней проверке.
• He is under investigation for potentially violating a crucial safety directive.Он находится под следствием по подозрению в возможном нарушении ключевого распоряжения по технике безопасности.
• The audit revealed that the agency had repeatedly violated the presidential directive on data privacy.Проверка показала, что агентство неоднократно нарушало президентское распоряжение о конфиденциальности данных.
• To violate such a fundamental directive undermines the entire regulatory framework.Нарушение такого основополагающего распоряжения подрывает всю нормативную базу.