virtually rebuild

фактически восстановить

Частота: 6.58.2 на миллион слов

To rebuild almost completely, but not entirely.

Восстановить почти полностью, но не целиком.

Категории:

Примеры (10)

virtually rebuild = фактически восстановить (Восстановить почти полностью, но не целиком.)

  • After the devastating earthquake, the city had to be virtually rebuilt.После разрушительного землетрясения город пришлось практически перестроить.
  • His career was virtually rebuilt after the scandal, thanks to his strong comeback.Его карьера была практически восстановлена после скандала, благодаря его сильному возвращению.
  • The team had to virtually rebuild their entire software system from the ground up.Команде пришлось практически перестроить всю свою программную систему с нуля.
  • They managed to virtually rebuild the antique clock, piece by intricate piece.Им удалось практически восстановить старинные часы, по кусочкам.
  • Following the major policy changes, the organization needed to virtually rebuild its public image.После крупных политических изменений организации пришлось практически восстанавливать свой публичный имидж.
  • The economy of the war-torn region had to be virtually rebuilt with international aid.Экономика раздираемого войной региона должна была быть практически восстановлена с помощью международной помощи.
  • She spent years trying to virtually rebuild the trust that was broken in their relationship.Она провела годы, пытаясь практически восстановить доверие, которое было разрушено в их отношениях.
  • It took immense effort to virtually rebuild the historical monument after decades of neglect.Потребовались огромные усилия, чтобы практически восстановить исторический памятник после десятилетий забвения.
  • The company's market share was so low that they had to virtually rebuild their brand presence.Доля рынка компании была настолько низкой, что им пришлось практически восстанавливать свое присутствие бренда.
  • Scientists are attempting to virtually rebuild extinct species using advanced genetic engineering.Ученые пытаются практически восстановить вымершие виды, используя передовую генную инженерию.