voluntary departure

Примеры (10)

• The employee opted for a voluntary departure package.Сотрудник выбрал пакет по добровольному уходу.
• The immigrant was offered voluntary departure instead of facing deportation proceedings.Иммигранту предложили добровольный выезд вместо того, чтобы столкнуться с процедурой депортации.
• The CEO's exit was officially announced as a voluntary departure, though rumors suggest otherwise.Уход генерального директора был официально объявлен как добровольный уход, хотя слухи говорят об обратном.
• After a series of disagreements, his voluntary departure from the team was not a surprise.После ряда разногласий его добровольный уход из команды не стал сюрпризом.
• Many officials took a voluntary departure from their posts after the new government was formed.Многие чиновники добровольно покинули свои посты после формирования нового правительства.
• He is considering a voluntary departure to pursue other career opportunities.Он рассматривает возможность добровольного ухода, чтобы использовать другие карьерные возможности.
• Did the company confirm if it was a forced resignation or a voluntary departure?Компания подтвердила, была ли это вынужденная отставка или добровольный уход?
• By the time the investigation concluded, she had already arranged her voluntary departure.К моменту завершения расследования она уже организовала свой добровольный уход.
• The terms of his voluntary departure were negotiated over several weeks.Условия его добровольного ухода обсуждались в течение нескольких недель.
• A voluntary departure is always preferable to being asked to leave.Добровольный уход всегда предпочтительнее, чем когда тебя просят уйти.