way station

Примеры (10)

• The UK post was a way station to retirement.Должность в Великобритании была промежуточной станцией на пути к пенсии.
• For early pioneers, many small settlements served as vital way stations on their westward journey.Для ранних пионеров многие небольшие поселения служили жизненно важными промежуточными станциями в их путешествии на запад.
• This temporary role is just a way station in her career, not her ultimate goal.Эта временная роль — всего лишь промежуточная станция в её карьере, а не конечная цель.
• The negotiation phase proved to be a critical way station before the final treaty could be signed.Фаза переговоров оказалась критической промежуточной станцией до того, как окончательный договор мог быть подписан.
• Historically, desert oases often acted as essential way stations for traders and pilgrims.Исторически, оазисы в пустыне часто служили важными промежуточными станциями для торговцев и паломников.
• His first startup was a valuable way station, teaching him lessons for future ventures.Его первый стартап был ценной промежуточной станцией, научив его урокам для будущих начинаний.
• Life itself can be viewed as a series of way stations, each leading to the next stage.Сама жизнь может рассматриваться как череда промежуточных станций, каждая из которых ведет к следующему этапу.
• The remote research facility served as a way station for expeditions into the arctic wilderness.Отдаленная исследовательская база служила промежуточной станцией для экспедиций в арктическую глушь.
• This preliminary report is merely a way station towards a comprehensive study.Этот предварительный отчет является всего лишь промежуточной станцией на пути к всестороннему исследованию.
• Achieving this certification was an important way station on his journey to becoming a licensed engineer.Получение этой сертификации было важной промежуточной станцией на его пути к тому, чтобы стать лицензированным инженером.