without mercy
без пощады
Частота: 6.98.5 на миллион слов
In a cruel or ruthless way.
Жестоким или безжалостным образом.
Категории:
Примеры (10)
without mercy = без пощады (Жестоким или безжалостным образом.)
- The terrorists are completely without mercy.Террористы совершенно без пощады.
- The winter storm raged without mercy, burying towns under feet of snow.Зимний шторм бушевал без пощады, погребая города под слоем снега.
- The dictator ruled his people without mercy, crushing any dissent.Диктатор правил своим народом без пощады, подавляя любое инакомыслие.
- The disease spread without mercy through the population, causing widespread panic.Болезнь распространялась без пощады среди населения, вызывая повсеместную панику.
- He prosecuted his rivals without mercy, ensuring their downfall.Он преследовал своих соперников без пощады, обеспечивая их падение.
- The hungry wolf attacked its prey without mercy.Голодный волк напал на свою добычу без пощады.
- Justice must be administered fairly, but sometimes it feels without mercy.Справедливость должна быть справедливой, но иногда она кажется без пощады.
- The competition was fierce, with teams battling without mercy for the championship.Соревнование было ожесточенным, команды сражались без пощады за чемпионство.
- They showed no quarter, fighting without mercy until the bitter end.Они не давали пощады, сражаясь без пощады до самого конца.
- The relentless sun beat down without mercy on the parched desert landscape.Безжалостное солнце без пощады палило на иссохший пустынный ландшафт.