without parallel

Примеры (10)

• The athlete's achievements in the Olympic Games are without parallel in sporting history.Достижения спортсмена на Олимпийских играх не имеют аналогов в истории спорта.
• Post-war Europe experienced a speed of development without parallel in previous centuries.Послевоенная Европа пережила скорость развития, не имевшую прецедентов в предыдущие века.
• Her contribution to theoretical physics is considered without parallel by her peers.Ее вклад в теоретическую физику считается коллегами беспрецедентным.
• The sheer beauty of the mountain range is quite without parallel in this part of the world.Чистая красота горного хребта совершенно не имеет себе равных в этой части мира.
• We are currently facing a global economic crisis that is without parallel since the 1930s.В настоящее время мы сталкиваемся с мировым экономическим кризисом, не имеющим аналогов с 1930-х годов.
• The architectural complexity of the new cathedral is without parallel in modern design.Архитектурная сложность нового собора не имеет себе равных в современном дизайне.
• His early musical talent was without parallel among other composers of his time.Его ранний музыкальный талант был беспримерным среди других композиторов его времени.
• Such a significant archaeological discovery is without parallel in recent records.Такое значительное археологическое открытие не имеет аналогов в недавних записях.
• The level of destruction caused by the earthquake was without parallel in the region's history.Уровень разрушений, вызванных землетрясением, был беспрецедентным в истории региона.
• This library's collection of rare medieval manuscripts is without parallel in the country.Коллекция редких средневековых рукописей этой библиотеки не имеет себе равных в стране.