worst offender

Примеры (10)

• As regards pollution, old diesel-engined vehicles are the worst offenders.Что касается загрязнения, старые дизельные автомобили являются наихудшими нарушителями.
• Among all the companies, that one was the worst offender when it came to data privacy breaches.Среди всех компаний именно эта была наихудшим нарушителем в вопросах утечки данных.
• The car was the worst offender for fuel consumption in its class.Этот автомобиль был наихудшим нарушителем по расходу топлива в своем классе.
• He used to be the worst offender for arriving late to meetings.Раньше он был самым злостным нарушителем, опаздывавшим на встречи.
• In terms of noise pollution, construction sites are often the worst offenders.С точки зрения шумового загрязнения, строительные площадки часто являются наихудшими нарушителями.
• Among the children, she was the worst offender for not tidying up her toys.Среди детей она была наихудшей нарушительницей порядка, не убирающей свои игрушки.
• This old software package is the worst offender for causing system crashes.Этот старый программный пакет является наихудшим виновником сбоев системы.
• Many critics pointed to the large corporations as the worst offenders in exploiting cheap labor.Многие критики указывали на крупные корпорации как на наихудших нарушителей в эксплуатации дешевого труда.
• When discussing unhealthy eating habits, sugary drinks are frequently cited as the worst offenders.При обсуждении нездоровых пищевых привычек сладкие напитки часто называются наихудшими виновниками.
• The city council identified illegal dumping as a significant problem, with certain industrial zones being the worst offenders.Городской совет назвал незаконный сброс отходов серьезной проблемой, причем наихудшими нарушителями являются некоторые промышленные зоны.