wounded ego
раненое эго
Частота: 5.87.1 на миллион слов
a sense of self that has been emotionally hurt
чувство собственного достоинства, которое было эмоционально задето
Категории:
Примеры (20)
wounded ego = раненое эго (чувство собственного достоинства, которое было эмоционально задето)
- The harsh critique of his performance left him with a severely wounded ego.Резкая критика его выступления оставила его с тяжело уязвлённым эго.
- His harsh criticism left her with a deeply wounded ego.Его резкая критика оставила у неё глубоко раненное эго.
- After the unexpected defeat, the athlete was nursing a wounded ego more than any physical injury.
- A public failure can often result in a severely wounded ego.После неожиданного поражения атлет больше залечивал уязвлённое эго, чем любую физическую травму.
- She tried to hide her wounded ego when her proposal was dismissed without consideration.Публичный провал часто может привести к сильно раненному эго.
- He struggled to overcome his wounded ego after the unexpected rejection.
- He's just lashing out because of a wounded ego; don't take it personally.Она пыталась скрыть своё уязвлённое эго, когда её предложение отклонили без рассмотрения.
- She tried to hide her wounded ego behind a facade of indifference.Он боролся, чтобы преодолеть своё раненное эго после неожиданного отказа.
- Dealing with a colleague's wounded ego requires a lot of tact and patience.
- The artist's wounded ego made him lash out defensively at his critics.Он просто срывается из-за уязвлённого эго; не принимайте это на свой счёт.
- Is this really about the project, or are you just protecting a wounded ego?Она пыталась скрыть своё раненное эго за фасадом безразличия.
- Don't let a small professional setback lead to a permanently wounded ego.
- The politician retreated from the public eye to lick his wounded ego after the scandal.Общение с коллегой с уязвлённым эго требует большого такта и терпения.
- His wounded ego needed considerable time to heal after the brutal feedback.Раненное эго художника заставило его защищаться от критиков.
- It was a classic case of a wounded ego driving someone to make irrational decisions.
- The team's crushing loss left the captain with a profoundly wounded ego.Это действительно касается проекта, или вы просто защищаете уязвлённое эго?
- With a wounded ego, he refused to admit that he had made a mistake.Не позволяйте небольшой профессиональной неудаче привести к постоянно раненному эго.
- Despite her wounded ego, she managed to maintain her composure during the meeting.
- Offering constructive feedback without causing a wounded ego is a key management skill.Политик ушёл из поля зрения общественности, чтобы зализать своё уязвлённое эго после скандала.
- It takes real strength to admit you have a wounded ego and seek recovery.Его раненному эго потребовалось значительное время для исцеления после жестокой обратной связи.