wry glance

кривой взгляд

Частота: 5.84.5 на миллион слов

A brief look showing you find a bad or difficult situation slightly amusing.

Короткий взгляд, показывающий, что вы находите плохую или трудную ситуацию немного забавной.

wryADJECTIVE + NOUN

Категории:

glance

Примеры (10)

wry glance = кривой взгляд (Короткий взгляд, показывающий, что вы находите плохую или трудную ситуацию немного забавной.)

  • He cast a wry glance at the overflowing coffee machine.Он бросил ироничный взгляд на переполненную кофемашину.
  • She gave a wry glance to her colleague, acknowledging the absurdity of the situation.Она бросила ироничный взгляд на коллегу, признавая абсурдность ситуации.
  • A wry glance passed between the two rivals as the referee made a questionable call.Ироничный взгляд промелькнул между двумя соперниками, когда судья принял сомнительное решение.
  • With a wry glance, he admitted his mistake, finding a touch of humor in it.С ироничным взглядом он признал свою ошибку, найдя в ней долю юмора.
  • The politician offered a wry glance to the cameras after a difficult question.Политик бросил ироничный взгляд на камеры после трудного вопроса.
  • Despite the tension, a brief wry glance from the speaker lightened the mood.Несмотря на напряжение, короткий ироничный взгляд оратора разрядил обстановку.
  • Their shared wry glance confirmed they were both thinking the same thing.Их общий ироничный взгляд подтвердил, что они оба думали об одном и том же.
  • He couldn't help but shoot a wry glance at the increasingly complicated instructions.Он не мог не бросить ироничный взгляд на все более сложные инструкции.
  • She responded to his clumsy apology with a gentle, wry glance.Она ответила на его неловкие извинения нежным, ироничным взглядом.
  • The teacher exchanged a wry glance with the principal over the students' latest prank.Учитель обменялся ироничным взглядом с директором по поводу последней шалости учеников.