ad
онлайн-реклама
рубричное объявление
A small advertisement in a newspaper or on a website, often placed by a private individual.
небольшое объявление, размещенное в газете или журнале
телевизионная реклама
газетная реклама
объявление о работе
реклама в журнале
всплывающая реклама
радиореклама
реклама на всю страницу
An advertisement that covers an entire page of a newspaper or magazine.
Большое рекламное объявление, занимающее целую страницу в издании.
медийная реклама
An online advertisement that uses images, video, or audio.
Онлайн-реклама, использующая изображения, видео или аудио.
объявление о спросе/предложении
An ad stating that you want to buy or sell something, or find or offer a job.
Объявление о том, что вы хотите что-то купить или продать, или найти или предложить работу.
небольшое объявление
Similar to a classified ad.
Аналогично объявлению в рубричной рекламе.
реклама в рамках кампании
An advertisement that is part of a political or promotional campaign.
Реклама, являющаяся частью политической или рекламной кампании.
реклама хлопьев
кнопочная реклама
реклама (чего-либо)
Used to specify the product or service being advertised.
Используется для указания рекламируемого продукта или услуги.
в рекламе/объявлении
Used to specify the location of information within an ad.
Используется для указания местоположения информации в рекламе.
разместить объявление
Typically for online platforms or public notice boards.
Обычно для онлайн-платформ или досок объявлений.
дать объявление
показать рекламу
For visual media like TV or online.
Для визуальных СМИ, таких как ТВ или интернет.
разместить объявление
откликнуться на объявление
разместить рекламу
ответить на объявление
ответить на объявление
снять рекламу
To withdraw an advertisement from circulation.
Отозвать рекламу из обращения.
рекламная кампания
A series of related advertisements with a single theme.
Серия связанных рекламных объявлений с единой темой.
доход от рекламы
Income generated from selling advertising space.
Доход, полученный от продажи рекламного места.
руководитель рекламного отдела
A manager in an advertising company.
Менеджер в рекламной компании.
руководитель по рекламе
Informal for ad executive.
Относится к руководителю в рекламной индустрии.
в рекламе фигурирует
When an advertisement prominently includes a person or thing.
Когда в рекламе заметно представлен человек или вещь.
реклама появляется
When an advertisement is shown to the public.
Когда реклама показывается публике.
реклама показывает
Refers to the visual content of an advertisement.
Относится к визуальному содержанию рекламы.
в рекламе говорится
Refers to the message or text within an advertisement.
Относится к сообщению или тексту в рекламе.