agitated
сильно взволнованный
To a significant degree; can imply a more intense or serious state.
В значительной степени; может подразумевать более интенсивное или серьезное состояние.
заметно взволнованный
In a way that can be seen through physical signs.
явно проявляющий признаки беспокойства или нервозности
очевидно взволнованный
In a way that is easy to see or understand.
явно проявляющий признаки беспокойства или нервного возбуждения
всё более взволнованный
Becoming more and more agitated over a period of time.
Становиться все более и более взволнованным в течение определенного периода времени.
довольно взволнованный
To a noticeable but not extreme degree.
В заметной, но не крайней степени.
в возбужденном состоянии
A more formal or descriptive way to say someone is agitated.
Более формальный или описательный способ сказать, что кто-то взволнован.
быть взволнованным
Used to describe the state of being nervous or worried.
Используется для описания состояния нервозности или беспокойства.
чувствовать себя взволнованным
Used to describe the internal feeling of being nervous or worried.
Используется для описания внутреннего чувства нервозности или беспокойства.
выглядеть взволнованным
Used to describe the outward appearance of being nervous or worried.
Используется для описания внешнего вида, указывающего на нервозность или беспокойство.
казаться взволнованным
Used to describe the impression of someone being nervous or worried.
Используется для описания впечатления, что кто-то нервничает или беспокоится.
звучать взволнованно
Used to describe someone's voice indicating they are nervous or worried.
Используется для описания голоса, указывающего на нервозность или беспокойство.
разволноваться
To begin to be in an agitated state; common and informal.
Начать приходить в возбужденное состояние; распространенное и неформальное выражение.
становиться взволнованным
To begin to be in an agitated state; often used in formal contexts.
Начать приходить в возбужденное состояние; часто используется в формальном контексте.
всё больше волноваться
To gradually become more agitated over time.
Постепенно становиться все более взволнованным со временем.
волновать кого-либо
To cause someone to become nervous or worried.
Заставить кого-либо нервничать или беспокоиться.
взволнованный из-за чего-либо
Worried or nervous about a specific event or situation.
Обеспокоенный или нервничающий по поводу конкретного события или ситуации.
взволнованный от чего-либо
Worried or nervous in reaction to something, such as a sight or sound.
Обеспокоенный или нервничающий в ответ на что-либо, например, на вид или звук.