amendment
конституционная поправка
Формальное изменение или дополнение к конституции страны.
существенная поправка
важная поправка
предложенная поправка
Относится к поправке, которая была предложена, но еще не утверждена.
значительная поправка
незначительная поправка
проект поправки
небольшая поправка
небольшая поправка
бюджетная поправка
поправка о сбалансированном бюджете
Используется для обозначения конституционного правила, согласно которому правительство не может тратить больше, чем его доходы.
поправка Конгресса
In the US
Изменение или дополнение к закону или законопроекту, предложенное или принятое Конгрессом.
поправка от диссидентов
Предложенная членами правящей партии, идущими вразрез с её позицией.
поправка проходит
Can be used transitively or intransitively
Может использоваться как переходный или непереходный глагол
поправка защищает что-либо
поправка гарантирует что-либо
поправка запрещает что-либо
An amendment that makes something illegal
Поправка, которая делает что-либо незаконным
поправка запрещает что-либо
An amendment that makes something illegal
Поправка, которая делает что-либо незаконным
поправка объявляет что-либо вне закона
An amendment that makes something illegal
Поправка, которая делает что-либо незаконным
поправка к
без поправок
принять поправку
предложить поправку
поддержать поправку
утвердить поправку
выступать против поправки
внести поправку
принять поправку
отклонить поправку
голосовать за поправку
голосовать против поправки
разработать проект поправки
принять поправку
отклонить поправку
добавить поправку
внести поправку
поддержать поправку
ратифицировать поправку
предложить поправку
выдвинуть поправку
formally propose in a parliament or committee
официально предложить в парламенте или комитете
отозвать поправку
вынести поправку на обсуждение
formally propose for discussion
официально предложить для обсуждения
одобрить поправку
предложить поправку
отменить поправку