angry
сердиться из-за чего-либо
Used to specify the reason for anger, typically a situation or an event.
Используется для указания причины гнева, обычно ситуации или события.
сердиться на кого-то
Used to specify the person who is the target of anger.
Используется для указания человека, который является объектом гнева.
сердиться на кого-то/что-то
Used to specify the target of anger, can be a person, situation, or thing.
Используется для указания объекта гнева, может быть человек, ситуация или вещь.
явно сердитый
Angry in a way that is obvious and easy to see.
Сердитый таким образом, что это очевидно и легко заметить.
заметно злой
Angry in a way that can be seen from someone's expression or body language.
явно проявляющий признаки гнева
понятно, что сердит
Angry for a reason that is easy to understand.
используется для описания гнева, который логичен и понятен в данной ситуации
иметь полное право быть сердитым
To be morally or legally justified in being angry.
Быть морально или юридически оправданным в своем гневе.
иметь право быть сердитым
To be justified in being angry.
Быть оправданным в своем гневе.
иметь все основания быть сердитым
To have a very good and justifiable reason for being angry.
Иметь очень вескую и оправданную причину для гнева.
быть сердитым
The most common way to state the condition of being angry.
Самый распространенный способ заявить о состоянии гнева.
разозлиться
A very common and informal way to say 'become angry'.
Очень распространенный и неформальный способ сказать 'стать сердитым'.
выглядеть сердитым
To have an appearance that suggests anger.
Иметь вид, который предполагает гнев.
чувствовать гнев
Used to describe the internal sensation of anger.
Используется для описания внутреннего ощущения гнева.
рассердиться
Describes the process of starting to feel angry, often used in more formal contexts.
Описывает процесс начала чувства гнева, часто используется в более формальных контекстах.
звучать сердито
To be perceived as angry based on the tone of voice.
Восприниматься как сердитый на основе тона голоса.
казаться сердитым
To give the impression of being angry.
Производить впечатление сердитого человека.
казаться сердитым
Used to describe someone's outward expression of anger.
Используется для описания внешнего проявления гнева.
продолжать злиться
To continue being angry over a period of time; more informal.
Продолжать сердиться в течение определенного времени; более неформально.
оставаться сердитым
To continue being angry over a period of time; more formal.
Продолжать сердиться в течение определенного времени; более формально.
становиться все более сердитым
Implies a gradual increase in anger.
Подразумевает постепенное нарастание гнева.
вспылить
Suggests a sudden or noticeable change to an angry state.
Предполагает внезапное или заметное изменение в сердитое состояние.