armour

noun22 коллокацииСредняя частота: 5.7

бронежилет

Protective clothing worn on the torso.

Защитная одежда, носимая на туловище.

защитные доспехи

Armour that serves to protect the wearer.

Доспехи, служащие для защиты владельца.

тяжелые доспехи

Armour that is thick and provides a high level of protection.

Толстые доспехи, обеспечивающие высокий уровень защиты.

легкие доспехи

Armour that is less heavy and allows for more mobility.

Менее тяжелые доспехи, обеспечивающие большую подвижность.

полные доспехи

A complete set of protective covering.

Полный комплект защитного снаряжения.

толстая броня

Armour with significant depth for better protection.

Броня значительной толщины для лучшей защиты.

боевые доспехи

Armour designed specifically for use in combat.

Доспехи, разработанные специально для боя.

боевая броня

Armour intended for use in fighting.

Броня, предназначенная для использования в бою.

стальные доспехи

Armour specifically made from steel.

Доспехи, сделанные специально из стали.

металлические доспехи

Armour constructed from metal plates or scales.

Доспехи из металлических пластин или чешуи.

кожаные доспехи

Armour made from treated animal hide.

Доспехи из обработанной шкуры животных.

кольчуга

Armour made of interlinked metal rings.

Тип нательной брони, изготовленной из соединенных между собой металлических колец.

блестящие доспехи

Armour that is polished and reflects light.

относится к отполированному, отражающему защитному покрытию, часто в историческом или метафорическом контексте

доспехи

A full, matching set of armour.

Полный, соответствующий комплект доспехов.

в доспехах

Describing someone who is wearing armour.

Описание кого-то, кто носит доспехи.

носить доспехи

To have armour on one's body as clothing or protection.

Иметь доспехи на теле в качестве одежды или защиты.

надеть доспехи

To place armour onto one's body.

Надевать доспехи на свое тело.

снимать доспехи

To remove armour from one's body.

Снимать доспехи со своего тела.

снять доспехи

To take armour off one's body.

Снимать доспехи с тела.

быть в доспехах

To be currently wearing armour.

В данный момент носить доспехи.

пронзить доспехи

For a sharp object to make a hole through armour.

Когда острый предмет проделывает дыру в доспехах.

пробить доспехи

For a weapon or projectile to go through armour.

Когда оружие или снаряд проходят сквозь доспехи.

облачиться в доспехи

A formal or literary term for putting on armour.

Формальный или литературный термин для надевания доспехов.