assortment

широкий ассортимент

highlights the broad range and variety of items available

подчеркивает широкий спектр и разнообразие доступных товаров

большой ассортимент

describes a great number or wide range of items

описывает большое количество или широкий спектр предметов

разнообразный ассортимент

emphasizes the presence of many different types of items

подчеркивает наличие множества различных типов предметов

обширный ассортимент

emphasizes the extremely large and extensive nature of the collection

подчеркивает чрезвычайно большой и обширный характер коллекции

разнообразный ассортимент

highlights the differences and variety within the collection

подчеркивает различия и разнообразие внутри коллекции

богатый ассортимент

describes a high-quality and varied range of items

описывает высококачественный и разнообразный ассортимент товаров

обычный ассортимент

refers to the typical or expected collection of items

относится к типичной или ожидаемой коллекции предметов

странный ассортимент

describes a peculiar or unusual collection of items

описывает своеобразную или необычную коллекцию предметов

странный ассортимент

describes a surprising or hard-to-explain collection of items

описывает удивительную или труднообъяснимую коллекцию предметов

пёстрый ассортимент

describes a collection of items that seem strangely mismatched or incongruous

Используется для описания разнообразной и разнородной смеси вещей.

ассортимент (чего-либо)

used to introduce the specific items that form the collection

используется для представления конкретных предметов, составляющих коллекцию