backward

очень отсталый

used to emphasize that something is less advanced

используется, чтобы подчеркнуть, что что-то менее развито

чрезвычайно отсталый

used to strongly emphasize that something is less advanced

используется, чтобы сильно подчеркнуть, что что-то менее развито

экономически отсталый

less advanced in terms of economic development

менее развитый с точки зрения экономического развития

технологически отсталый

less advanced in terms of technology

Описывает место или систему, где не развиты современные технологии.

довольно отсталый

used to moderately indicate that something is less advanced

используется, чтобы умеренно указать, что что-то менее развито

отсталый в образовательном плане

less advanced in terms of educational systems or standards

менее развитый с точки зрения образовательных систем или стандартов

быть отсталым

to be developing slowly or to be less advanced

развиваться медленно или быть менее развитым

казаться отсталым

to appear to be developing slowly or to be less advanced

казаться медленно развивающимся или менее развитым