band
поп-группа
A band that plays pop music.
Группа музыкантов, которые вместе играют поп-музыку.
бой-бэнд
A pop group composed of young male singers.
Поп-группа, состоящая из молодых певцов-мужчин.
гёрл-группа
A pop group composed of young female singers.
Поп-группа, состоящая из молодых певиц.
марширующий оркестр
A group of musicians who play instruments while marching together, often in parades.
Группа музыкантов, которые играют на инструментах во время совместного марша, часто на парадах.
биг-бэнд
Refers to a large jazz or dance band.
Относится к большому джазовому или танцевальному оркестру.
военный оркестр
A band of musicians attached to a military unit.
Оркестр музыкантов, прикрепленный к воинской части.
духовой оркестр
A band composed of brass instruments.
Группа музыкантов, играющих на медных духовых инструментах.
трибьют-группа
A band that imitates the music and style of a famous band.
Группа, исполняющая музыку известной группы.
кавер-группа
A band that plays songs originally performed by other famous artists.
Группа, исполняющая песни, изначально исполненные другими известными артистами.
налоговая категория
A range of income on which a particular rate of tax is payable.
Диапазон дохода, на который уплачивается определенная ставка налога.
аккомпанирующая группа
The group of musicians who play instruments and sing harmony with a lead singer.
Группа музыкантов, которые играют на инструментах и поют в гармонии с ведущим певцом.
человек-оркестр
A single person who plays multiple instruments simultaneously. Often used figuratively to describe someone who does everything in a business or project alone.
музыкальная группа, состоящая из одного человека, который играет на всех инструментах
полковой оркестр
The official band of a military regiment.
Военный оркестр, связанный с определенным полком.
духовой оркестр
A band composed of wind instruments (woodwinds and brass).
Оркестр, состоящий из духовых инструментов (деревянных и медных).
струнный ансамбль
A band composed primarily of string instruments.
Ансамбль, состоящий в основном из струнных инструментов.
избранная группа
A small, exclusive group of people.
Небольшая, эксклюзивная группа людей.
веселая компания
A cheerful group of people, often associated with Robin Hood.
Веселая группа людей, часто ассоциируемая с Робин Гудом.
участник группы
A person who is part of a musical band.
Человек, который является частью музыкальной группы.
репетиция группы
A rehearsal session for a musical band.
Репетиционная сессия для музыкальной группы.
руководитель оркестра
The person who leads a musical band.
Человек, который руководит музыкальной группой.
группа выступает
A musical group gives a performance.
Музыкальная группа дает представление.
член группы
A person who belongs to a specific musical group.
Человек, принадлежащий к определенной музыкальной группе.
банда
Used to describe a group of people, e.g., 'a band of rebels'.
Используется для описания группы людей, например, 'банда повстанцев'.
присоединиться к группе
To become a member of a musical group or another type of group.
Стать членом музыкальной группы или другого типа группы.
создать группу
To create or establish a musical group.
Создать или основать музыкальную группу.
возглавлять группу
To be the main performer or director of a musical group.
Быть главным исполнителем или руководителем музыкальной группы.
попадать в категорию
To be classified into a specific range or category.
Быть классифицированным в определенный диапазон или категорию.
находиться в категории
To be located within a specific range or category, such as a tax band.
Находиться в определенном диапазоне или категории, например, в налоговой категории.
дирижировать оркестром
To direct the performance of a group of musicians.
Руководить выступлением группы музыкантов.